Vieilles cabanes - aquarelles

Powyzsze akwarele, ktore powstaly przy okazji realizacji ciekawgo projektu  (zdj ponizej)

Pani Ania poprosila mnie o namalowanie obrazu przedstawiajacego stary rodzinny dom, by miec pamiatke po nieistniejacej juz chatce.

Malowalam ze zdjecia i opisu pani Ani. Chcialam uchwycic wszystkie szczegoly, ktore przekazala mi pani Ania, kwitnacy bez, lilie, malwy..

*

Les aquarelles ci-dessus, qui ont été créées à l'occasion de la mise en œuvre d'un projet intéressant (photo ci-dessous)

Mme Ania m'a demandé de peindre un tableau de l'ancienne maison familiale pour avoir un souvenir du chalet qui n'existe plus.

J'ai peint à partir de la photo et de la description d'Ania. Je voulais capturer tous les détails que Mme Ania m'a donnés, lilas en fleurs, lys, mauves..

                                                             zdjecie przyslala p. Anna K.